들어와들어와

한국인에게 한국어는 아주 익숙하지만 외국인들에게 한국어를 배우는것은 다른언어와 비교해도 어려운일이라고 합니다. 그럼 왜 외국인들은 한국어 배우기가 어려울까요? 왜? 그 이유 5가지를 알아봅시다. 첫번째. 한국말에는 비슷한 문법이 정말 많아요. 각 문법을 어떤 상황에서 써야하는지 외워야 한다는점. 예를들어 어떤이유를 말하고싶을때 영어로 Because 라는 표현이 있는데 이같은 표현을 한국어로 번역검색 하면 문법이 다양하게 나오게되요. 우리가 영어를 배울때도 어떤표현은 영어에서 다양한 표현들이 존재하죠. ㅡ 해서, ㅡ 하니까, ㅡ 하기때문에, ㅡ 하기에, ㅡ하길래, ㅡ하는데, ㅡ하는 탓에, ㅡ하는 덕분에, ㅡ하는 통에, ㅡ 해서 그런지, ㅡ 으로 인해서, ㅡ 하는 바람에, ㅡ 하느 라고, ㅡ 해가지고, 이런..